How to get your GPX
如何取得您的 GPX 檔
Your film is made from a .gpx file: the track your phone or watch
recorded. If you rode with a fitness app, you already have one. It takes a few taps to get it out.
影片是用 .gpx 檔製作的,也就是手機或手錶記錄下來的軌跡。
如果您騎乘時有開運動 App,您手上就已經有這個檔案,只要點幾下就能匯出。
1 · From your fitness app Best
1 · 從運動 App 匯出 推薦
The export is on each app's website. On a phone, open the site in
your browser; if you don't see the menu, switch the browser to its desktop site.
匯出功能在各 App 的網站上。用手機時,請在瀏覽器中開啟網站;
如果找不到選單,請把瀏覽器切換成「電腦版網站」。
Strava
strava.com
- My activities我的活動
- Your ride您的騎乘
- ⋯
- Export GPX匯出 GPX
- Sign in at strava.com.在 strava.com 登入。
- Open the activity.開啟該次活動。
- Tap the ⋯ menu at the left of the activity.點選活動左側的 ⋯ 選單。
- Tap Export GPX. The file lands in your Downloads.點選「匯出 GPX」(Export GPX),檔案會存到「下載」資料夾。
Garmin Connect
connect.garmin.com
- Activities活動
- Your ride您的騎乘
- ⚙
- Export to GPX匯出為 GPX
- Sign in at connect.garmin.com.在 connect.garmin.com 登入。
- Go to Activities and open the ride.進入「活動」(Activities),開啟該次騎乘。
- Tap the gear icon ⚙ at the top right.點選右上角的齒輪圖示 ⚙。
- Tap Export to GPX.點選「匯出為 GPX」(Export to GPX)。
Komoot
komoot.com
- Completed tours已完成的行程
- Your tour您的行程
- ⋯
- Download GPX下載 GPX
- Sign in at komoot.com and open your Completed tours.在 komoot.com 登入,開啟「已完成的行程」(Completed tours)。
- Open the tour.開啟該次行程。
- Tap the ⋯ menu.點選 ⋯ 選單。
- Tap Download and choose GPX if asked.點選「下載」(Download),若有詢問格式請選 GPX。
Another app? Look for Export, Share or Download GPX
in the activity's menu. Any .gpx works.
使用其他 App?請在活動的選單中找「匯出」、「分享」或「下載 GPX」。任何 .gpx 檔都可以使用。
2 · No recording? Use Google Maps Timeline
2 · 沒有記錄?改用 Google 地圖的「時間軸」
If Timeline was on during the trip, your phone kept a rough record of where you
went. Google no longer offers Timeline on the web or a GPX export: the phone exports your
whole history as one JSON file, and the converter below cuts out the days you want.
如果旅程期間「時間軸」是開啟的,您的手機會保留一份大致的移動紀錄。Google 已不再提供網頁版時間軸,
也無法匯出 GPX:手機會把您的全部紀錄匯出成一個 JSON 檔,再由下方的轉換工具取出您要的日期。
Google Maps
- Profile picture個人資料相片
- Your Timeline時間軸
- ⋮
- Location & privacy settings位置資訊和隱私權設定
- Export Timeline data匯出時間軸資料
- On the phone that was with you on the trip, open the Google Maps app.在旅程中隨身攜帶的那支手機上,開啟 Google 地圖 App。
- Tap your profile picture (top right), then Your Timeline.點選右上角的個人資料相片,再點選「時間軸」(Your Timeline)。
- Tap ⋮ (top right), then Location & privacy settings.點選右上角的 ⋮,再點選「位置資訊和隱私權設定」(Location & privacy settings)。
- Tap Export Timeline data and save the file. On Android it is called Timeline.json; an iPhone may give it another name, but it is always a .json file.點選「匯出時間軸資料」(Export Timeline data)並儲存檔案。Android 上的檔名是 Timeline.json;iPhone 上的檔名可能不同,但一定是 .json 檔。
- Choose that file in the converter below.在下方的轉換工具中選擇這個檔案。
On Android you can also go to Settings → Location → Location services →
Timeline → Export Timeline data.
Android 也可以從手機的「設定 → 位置 → 定位服務 → 時間軸 → 匯出時間軸資料」匯出。
- Export from the phone that recorded the trip. Timeline is stored on the device, so a
newer phone signed in to the same account may not have the older days.
- 請從記錄這趟旅程的那支手機匯出。時間軸資料儲存在裝置上,就算是登入同一個帳號的新手機,也可能沒有較早的資料。
- If Timeline was off then, or auto-delete has already removed that period, those days will be empty.
- 如果當時時間軸是關閉的,或自動刪除已清除那段期間,那幾天就不會有資料。
Expect a rougher film. Timeline keeps a point only every few
minutes, so the line cuts corners that a GPS recording from a fitness app would follow. If you
have a recording, use that instead.
影片會比較粗略。時間軸大約每隔幾分鐘才記錄一個點,
路線會直接切過彎道,不像運動 App 的 GPS 記錄那樣貼合實際路徑。如果您有運動 App 的記錄,請優先使用。
Convert Timeline data to GPX
將時間軸資料轉換為 GPX
This runs entirely in your browser. Your Timeline file is not uploaded
anywhere, and the page makes no network requests while it works.
轉換完全在您的瀏覽器中進行。您的時間軸檔案不會上傳到任何地方,
轉換過程中頁面也不會發出任何網路請求。
Then go back to the order page and choose the .gpx you just saved.
接著回到訂購頁面,選擇剛才儲存的 .gpx 檔。